Control manual